Acta Via Serica

Journal for Silk Road and
Central Asian Studies

Instructions for Contributors

Peer Review Policy

Ethical Standards

Editorial Board

Archives

Original Articles
Book Reviews

Books for Review

Central Asian Studies Links

Contact

 
Original Articles Home > Acta Via Serica > Archives > Original Articles
Title ORIGINAL & RARE DOCUMENTS TRANSLATION(Articles Published about Korean Turco-Tatars in the Magazine Yanga Yapon Muhbiri)
Author A. MERTHAN DÜNDAR
Volume Vol. 3 No. 2
Pages pp. 181~196 (all 16 pages)
Publication Date December, 2018
Keyword Turco-Tatar, Turco-Tatars of Korea, Yanga Yapon Muhbiri, Turkish-Korean Relations, Matbaa-i İslamiye.
Abstract In Turkey, academic studies on Korea are mostly focused on the Korean war and Korean language and literature. Conversely, in Korea, it seems that academic studies are largely focused on old Turkic history and Turkish language and literature. Unfortunately, on both sides, there is not a satisfiying number of studies on the Turkic diaspora in Korea. However, it is a reality that there was a Turco-Tatar group that lived in Korea at the time of the Japanese occupation between the two world wars. This group became Turkish subjects after World War II and became a bridge between Korea and Turkey. After the Russian revolution, around 1919, some Turco-Tatar groups like the Bashkir and the Misher emigrated to East Asia like the Manchuria region of China and Korea. Beginning from the 1920s, some families moved to Japan, but a group of Turco-Tatar stayed in Korean cities like Seoul (Keijo), Pusan and Daegu. The Turco-Tatar groups of East Asia established schools and mosques in Seoul, Korea; Harbin, Manchuria; Kobe, Nagoya; and Tokyo in Japan. A Moslem printing house (Matbaa-i İslamiye) was also established in Tokyo in the 1930s. Many books, a newspaper and a magazine were published by this printing house. The name of the magazine was Yanga Yapon Muhbiri(New Japanese Courier), and it survived between 1931 and 1938. In this magazine, there were many interesting news and data about Korea and the Turco-Tatars of Korea. In this short article, we will try to bring out the importance of this magazine by giving samples of the articles which were written on the Turco-Tatar diaspora in Korea.
Full-text